Inicialmente, este senhor está feliz por ter adquirido um MacBook Air, aquele que cabe num envelope. Mas depressa se apercebe do que comprou na realidade. O nome do artista é Julien Tremblay. A língua falada é francês do Quebeque. Felizmente, o vídeo tem “tradução simultânea” senão não dava para perceber nada!

Check out the Lyrics (como diz o senhor, “o MacOS já não é tão estável qanto antigamente. Nem os seus utilizadores, diga-se!”)

I bought a MacBook©
And it crashes often.
But at least it’s thin and it fits in an envelope
I don’t have a I-phone©
But I have a plug (USB©) for an I-Phone©
2500$ (with the extra external drive and software ((in Canada)), But at least it’s thin and it fits in an envelope
You drag your fingers across the pad, and you lose all your homework, two years of work, But at least it’s thin and it fits in an envelope
I can chat with other MacBooks©, but I’m the only one with a MacBook©, there’s not even a DVD Rom Drive (superdrive), so WHAT’S UP WITH THAT ? F@*K !
I’ve got a port for a projector
So, I bought a new projector,
12,000$ in the hole, But at least it’s thin and it fits in an envelope! (was supposed to be $1200, but we didn’t have the budget to re-record… So obviously, We’re not affiliated to either company ;~D )
But now I’m on my last cent and I have to live at my Mom’s, cuz of my F@*KING MACBOOK©, THAT FITS IN AN ENVELOPE !
LA LA LA LA LA LA LAA LLA
EAT SHIIIIIIIIIIIII… (KERNEL PANIC!!©)