O Pastor Josue Yrion faz uma palestra sobre os Nintendos nefastos deste mundo, que provocam tumores - inicialmente benignos, mas que ao fim de 8 anos se tornam malignos - que arrastam os incautos jogadores para uma morte certa. Esta palestra tem tradução simultânea para os utilizadores com incapacidade auditiva.

Mas a demanda de Josue não se fica pelo poderoso mundo das Nintendos, também os vídeos da Disney estão carregados de mensagens subliminares, como o “Leão Rei”, por exemplo que escreve a palavra “SEX” nas estrelas. Ou o Aladino que a certo ponto do filme, diz (atenção só se consegue ouvir isto se pusermos em slow motion) “Young Teenagers Take Off Your Clothes!”.